学术支持ACADEMIC SUPPORT中国美术家协会油画艺术委员会OIL PAINTING ART COMMITTEE OF CHINA ARTISTS ASSOCIATION
  中国国家画院油画所OIL PAINTING INSTITUTE OF THE NATIONAL ACADEMY OF PAINTING OF CHINA
  指导单位INSTRUCTOR深圳市文学艺术界联合会SHENZHEN FEDERATION OF LITERARY AND ART CIRCLES
  主办单位SPONSORS深圳市龙岗区大芬美术馆DAFEN ART MUSEUM,LONGGANG DISTRICT,SHENZHEN
  协办单位ORGANIZER深圳市美术家协会SHENZHEN ARTISTS ASSOCIATION
  展览时间｜DATE2025.01.23—04.20
  展览地址｜VENUE深圳市大芬美术馆二楼3、5、6、7、8展厅DAFEN ART MUSEUM,SHENZHEN,2ND FLOOR EXHIBITION HALLS 3,5,6,7,8
  序深圳大芬国际油画双年展以其独特的艺术力量，成为连接中国与世界文化的桥梁。这座城市的开放与创新精神，使得大芬双年展成为国际油画艺术的重要展示窗口。
  本届双年展以“绿色与共存”为主题，强调地球作为人类共同家园的重要性，倡导人与自然的和谐共生。这一主题不仅反映了生态文明的理念，也体现了艺术与社会的深刻联系。它展示了深圳的自由包容和开放性。油画艺术以其独特的生命力与独特性，更显其时代价值。随着大数据时代的到来，双年展在城市文化生态中扮演着越来越重要的角色。它不仅展现了城市的文化软实力，还促进了公共艺术教育的普及，为城市文化品牌的建设和城市转型注入活力，成为国际化城市的一张亮丽名片。
  大芬双年展不仅侧重学术性，更以其文化的兼容性和务实性吸引着全球艺术家。在这里，观众可以自由地沉浸在艺术的海洋中，感受国际油画创作的最新趋势，体验当代艺术的魅力，以及文化景观与社会发展的紧密融合。深圳，这座充满活力的文化生态，以其独特的艺术定位，在变革中不断释放艺术能量。大芬双年展不仅是深圳艺术的交汇点，也是城市文化发展的蓄水池，推动着城市艺术文化的融合与提升。
  大芬双年展以其专业性和人文情怀，展现了深圳的文化自信。它不仅成为当代油画艺术创作的集中展示，更构筑了一个国际艺术交流的广阔平台，展现了深圳面向世界的文化胸怀。它助力大湾区文化圈建设，深化与国际美术界的交流与合作，以当代油画的力量推动城市文化的互联与发展，讲述中国与世界的精彩故事。在这个平台上，艺术跨越界限，融合创新，共同谱写人类文明的新篇章。
  PREFACEThe Dafen International Oil Painting Biennale,harnessingan event with its unique artistic prowess,has emerged as a bridge linking Chinese and global cultures.This cityShenzhen,characterized by its openness and innovative spirit,has transformed the Biennale into a significant showcase for international oil painting.
  With the theme of"Green&Coexistence,",this year's Biennial emphasizes the significance of Earth as a shared home for humanity and highlights the harmonious coexistence between humanity and nature.It is thoughtfully designed to encapsulate the concept of ecological civilization,the profound interplay between art and society,and the cherished values of freedom,inclusiveness,and openness that Shenzhen embodies.Oil painting,as an art form filled with vitality and uniqueness,retains its contemporary relevance.In the era of big data,biennials are playing an increasingly crucial role in urban cultural ecology.And in a city like Shenzhen,which is becoming increasingly international,Dafen stands as a stunning business card,showcasing the cultural soft power of this city,fostering the dissemination of public art education,and continually infusing vitality into the city's cultural brand-rich construction and transformation.
  Focusing on the academic development of art,the Dafen Biennale has been attracting artists from around the world due to its cultural compatibility and practicality.It is a place where audiences can indulge in the charm of contemporary art while experiencing a free and immersive journey through the vast ocean of art.Here,they can track the latest trends in international oil painting creation and observe the close integration between cultural landscapes and social development.All of this unfolds in Shenzhen,a vibrant cultural ecosystem with a unique artistic identity.As a city unleashing its artistic energy during its transformation,Shenzhen is proud tohosts the Dafen Biennale,which is not only a convergence point for art but also a driving force for urban cultural development,contributing to the integration and elevation of art and culture in this city.

  The Dafen Biennale,a cultural event that combines professional expertise with humanistic sentiment,fully demonstrates the cultural confidence of Shenzhen.Beyond its panoramic display of contemporary oil painting,it serves as a broad platform that facilitates international art exchanges and acts as a window showcasing the city's cultural mindset to the world.As a booster for the construction of the cultural circle in the Greater Bay Area and a channel for deepening the cooperation with the international art community,Dafen excelsinleveraginges the power of contemporary oil painting to promote the interconnection and development of urban culture,whiletelling the most wondrous stories of China and the world.On this boundary-lessboundless platform,art and innovation are forming a joint force,writing a new chapter in human civilization.

作品展示详见（复制以下链接进浏览器查看）：

https://mp.weixin.qq.com/s/ycFWr8mls-hisTaG2m3FzQ